Термин словаря · Н
Направление волокон бумаги
Направление волокон — ориентация волокон в листе бумаги и картона. Почему лист по-разному гнётся вдоль и поперёк, как определить направление и где оно важно.
Направление волокон — это ориентация целлюлозных волокон в листе бумаги или картона. На бумагоделательной машине волокна ложатся в основном вдоль движения полотна, и лист ведёт себя по-разному вдоль и поперёк. Ещё говорят «долевое направление», «машинное направление».
Заказчику эта характеристика не видна, но она объясняет многие неприятности: трещину на сгибе открытки, волну на страницах книги, криво оторванный купон. Чаще всего о ней вспоминают при заказе изделий со сгибом, например открыток со сгибом.
Чем отличаются два направления
Полоска, вырезанная вдоль волокон, жёстче полоски, вырезанной поперёк. Если линия сгиба идёт параллельно волокнам, они просто ложатся рядом, и сгиб получается ровным. Если линия сгиба идёт поперёк, волокна приходится ломать, и на плотной бумаге по линии сгиба появляется трещина. Особенно заметно это на картоне с тёмной плашкой: краска лопается, и из-под неё проступает белая полоса.
От влаги бумага растягивается сильнее поперёк волокон, чем вдоль. Поэтому страница книги, у которой волокна идут поперёк корешка, после склейки идёт волной. И рвётся лист легче вдоль волокон: поперёк линия отрыва уходит в сторону.
Как определить направление
На пачке бумаги направление часто указывают у одного из размеров листа: подчёркиванием, буквой или порядком размеров. Принятые обозначения у поставщиков разные, поэтому надёжнее проверить сам лист. Есть три простых способа:
- согнуть лист, не заминая, сначала в одном направлении, потом в другом: когда линия сгиба идёт вдоль волокон, лист поддаётся легче;
- надорвать край в двух направлениях: вдоль волокон разрыв идёт ровно, поперёк — рвётся зигзагом;
- намочить полоску с одной стороны: она скрутится в трубку, ось которой идёт вдоль волокон.
Где направление волокон важно
При фальцовке буклетов и открыток. Сгиб вдоль волокон аккуратнее, сгиб поперёк на плотной бумаге требует биговки. Но и с биговкой разница остаётся заметной.
В книгах и каталогах. Волокна в блоке должны идти вдоль корешка. Тогда страницы не волнятся от клея, а книга легко раскрывается и не захлопывается сама.
В упаковке. У коробки из картона от направления волокон зависят и сгибы, и жёсткость стенок: короб с неудачно повёрнутой заготовкой проседает или пузырится. Положение заготовки закладывают на развёртке, его выбирает конструктор под конкретный картон.
При перфорации. Поперёк волокон бумага рвётся тяжелее и криво, поэтому линию отрыва лучше вести вдоль.
Почему направление не всегда можно выбрать
Изделие раскладывают на большом печатном листе так, чтобы поместилось как можно больше экземпляров. Иногда выгодная раскладка ставит сгиб поперёк волокон. Тогда выбирают между расходом бумаги и качеством сгиба: повернуть изделие на листе, взять бумагу другого формата или усилить биговку. Это решает технолог при подготовке заказа.
Пример: открытка со сгибом на тёмном картоне
Компания заказывает новогодние открытки на плотном картоне с тёмно-синей заливкой на всю внешнюю сторону. На пробном экземпляре сгиб прошёл поперёк волокон, и по линии видна белая трещина. Раскладку на листе поворачивают, чтобы сгиб шёл вдоль волокон, и делают биговку перед фальцовкой. Бумагу и способ сгиба согласуют с менеджером при расчёте.
Коротко
- Волокна в листе ориентированы по ходу бумагоделательной машины.
- Вдоль волокон лист гнётся ровно, поперёк трескается на сгибе.
- Направление определяют сгибом, надрывом или по скручиванию мокрой полоски.
- В книге волокна должны идти вдоль корешка, иначе страницы волнятся.