Термин словаря · П

Переплёт на болтах

Коротко и по делу

Переплёт на болтах — скрепление листов и обложек винтовым крепежом через отверстия. Как он устроен, чем отличается от колец и пружины и что заложить в макет.

Переплёт на болтах — способ скрепления, при котором листы и обложки собирают на переплётные винты, пропущенные через отверстия у корешкового края. Винт состоит из двух частей, которые вкручиваются друг в друга, поэтому блок можно разобрать. Ещё говорят «винтовой переплёт».

Так собирают меню ресторанов, винные карты, каталоги образцов и портфолио. Заказать меню в такой конструкции можно на странице меню на болтах.

Как устроен крепёж

Переплётный винт похож на заклёпку, которую можно открыть: трубка с резьбой внутри и винт со шляпкой. Трубку вставляют в отверстия сквозь весь блок вместе с обложками, с другой стороны вкручивают винт. Шляпки остаются снаружи на передней и задней обложке и становятся частью дизайна. Винты бывают металлические и пластиковые, разной длины и цвета.

Длину крепежа подбирают по толщине собранного блока. Короткий винт не стянет блок, длинный оставит люфт, и листы будут болтаться. Если блок собираются дополнять, берут крепёж с запасом длины или удлинители, которые накручивают на трубку.

Почему нужен шарнир у края

Винт держит листы жёстко, и сам по себе блок на нём не раскрывается, как книга. Поэтому у корешкового края делают линию сгиба: биговку на обложке и листах или отдельную узкую планку, к которой крепится остальная обложка. Тогда страница поворачивается по этой линии, а не ломается у отверстия. Для меню, которое листают каждый день, это главное место износа.

Обложки делают жёсткими: из переплётного картона с кашировкой печатным листом, из пластика или кожзама. Внутренние листы чаще покрывают ламинацией, чтобы их можно было протирать.

Болты, кольца или пружина

СпособЗамена листаКак открывается
БолтыДа, раскрутив винтПо линии сгиба у края
КольцаДа, раскрыв кольцоЛисты свободно поворачиваются
ПружинаНетПолностью, на 360°

Болты выбирают за вид и прочность: блок плотно стянут, металлические шляпки смотрятся солидно. Кольца проще в обновлении. Пружина раскрывается полностью и подходит для изданий, где листы не меняют.

Что заложить в макет

У корешкового края оставляют поле без текста и важных изображений: туда попадут отверстия, шляпки винтов и линия сгиба. Ширину поля и положение отверстий уточняет технолог при проверке макета, они зависят от формата, числа винтов и конструкции обложки. Сквозную картинку на развороте не делают, полоса крепления разорвёт её посередине.

Отверстия в печатный макет не рисуют. Если нужно показать их положение, ставят отдельным техническим слоем, который не печатается.

Пример: винная карта

Ресторану нужна винная карта, которую обновляют пару раз в год. Обложку делают из переплётного картона с тиснением, листы на плотной бумаге с ламинацией, блок собирают на два металлических винта. Когда меняется позиция, раскручивают винты и заменяют один лист, не перепечатывая всю карту. Чтобы новый лист совпал со старыми, сохраняют шаблон с отверстиями и печатают замену на той же бумаге. Если же меню лежит на столе вместо салфетки, его делают одним листом, это плейсмат.

Коротко

  • Блок стягивают разборными винтами, поэтому лист можно заменить.
  • Длину крепежа берут по толщине блока вместе с обложками.
  • Без шарнира у края страницы ломаются возле отверстий.
  • У корешка оставляют пустое поле под винты и сгиб.